基本的に証明書の更新はDNS-01 チャレンジでやってしまいましょう、Google Domainsみたいに対応してにゃいところはHTTP-01 チャレンジでやるしかにゃいですが、比較的猶予期間があるんで、1日数回実行するようにしておけば、DNSラウンドロビンでも取得できてます
Mastodon development environment for atsuchan